Index: lib/framework/i18n.c
===================================================================
--- lib/framework/i18n.c	(revision 4126)
+++ lib/framework/i18n.c	(revision 4127)
@@ -99,5 +99,6 @@
 #else
 	(void)bindtextdomain(PACKAGE, LOCALEDIR);
 #endif
+	(void)bind_textdomain_codeset(PACKAGE, "UTF-8");
 	(void)textdomain(PACKAGE);
 }